Friday, August 24, 2012

Baltushka

Well, I know, I have stayed up way too late getting this whole new layout thing. I needed to do it. I can't really describe why. I guess I just needed to make my blog connect in some way with the new me, and it was super important because the past few days I've just felt this weird disconnect from old me and new me and not really knowing where/who I am. And I wanted something Russian-y. I miss...that. Russia and all it entails.

Anyway. Those of you who don't speak Russian are probably wondering what the heck (haha, I just remembered the time I had to explain this phrase to a Russian...) "baltushka" means. Well, it's a Russian word, transliterated of course for your pronouncing enjoyment/possibility. My Russian "daughter" always lovingly calls me a baltushka. It means chatterbox, or something like that. Basically, someone who talks a lot, rambles, won't shut up. I figured it's a good name for my blog, since:

  • It's a good name for me because I really am a baltushka and am long-winded, especially on my blog
  • It reminds me a lot of my mission and some of the best transfers on my mission and some of my favorite people from my mission
  • Makes me feel like the pre-mission Rachel and the mission Sister Ashby and the post-mission Rachel are synthesizing together to become best-possible-still-me-but-better Rachel
So, vot. There you go. New and improved blog, with more of an explanation than was probably necessary. Point and case. (Case and point? I'm never sure which order they are in. The first makes more sense, but the second sounds better...nu ladna)

1 comment:

Beth said...

I love your new layout, Rachel. I had to do that this summer with mine too. I just needed a change.